Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 287 ]  На страницу: Предыдущая  1 ... 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 ... 15  Следующая
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пт 13 мар 2009, 10:22 
Site Admin
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 19170
Зарегистрирован:
Вт 11 ноя 2003, 14:27
Откуда: Россия
Прикольный фрагментиз "Гриффинов" (я не смотрю этот сериал), в котором воздается дань уважения "Логову дракона" Дона Блата. 8)


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср 18 мар 2009, 18:42 
Один из самых!
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 575
Зарегистрирован:
Сб 18 авг 2007, 15:40
Откуда: Новосибирск
Видео пособия от Дона Блата (хорошее качество)

http://www.donbluthanimation.com/tips.php?c=1&t=82
http://www.donbluthanimation.com/tips.php?c=1&t=87
http://www.donbluthanimation.com/tips.php?c=1&t=88

На http://www.donbluthanimation.com/, конечно-же, есть еще, но уже за деньги. Эти, видимо, в порядке "заманухи"


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср 18 мар 2009, 20:45 
Bets'Int'Kie
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 2755
Зарегистрирован:
Вт 31 май 2005, 08:20
Откуда: Москва
dentitov писал(а):
Видео пособия от Дона Блата (хорошее качество)


На три вещи я могу смотреть бесконечно: на огонь, на воду, и на рисующего аниматора! :D

Завораживает. Одно обидно, на видео стоит какая-то защита и сделать окошко на другом ресурсе не получится :(


Кстати, у него и форум свой есть! :)
http://www.donbluthanimation.com/forum/


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср 18 мар 2009, 21:35 
Site Admin
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 19170
Зарегистрирован:
Вт 11 ноя 2003, 14:27
Откуда: Россия
CanAur писал(а):
на видео стоит какая-то защита


Я легко скачал эти видеофайлы, но не могу никак воспроизвести их отдельно от сайта :?

А вообще, Дону 70 лет, а рисует как молодой человек!


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт 19 мар 2009, 06:36 
Один из самых!
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 575
Зарегистрирован:
Сб 18 авг 2007, 15:40
Откуда: Новосибирск
darkwing писал(а):
Я легко скачал эти видеофайлы, но не могу никак воспроизвести их отдельно от сайта


Я сначала смотрел их оперой, потом достал из кэша и поменял расширение на avi. Правда, какой-то один действительно не воспроизвелся.


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт 19 мар 2009, 17:54 
Один из самых!
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 575
Зарегистрирован:
Сб 18 авг 2007, 15:40
Откуда: Новосибирск
Аккаунт Дона Блата на MySpace.com

Тоже есть на что посмотреть.


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт 19 мар 2009, 18:26 
Один из самых!
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 835
Зарегистрирован:
Вт 30 дек 2008, 10:49
Откуда: Кемерово
dentitov писал(а):
Аккаунт Дона Блата на MySpace.com

Тоже есть на что посмотреть.
Да там с ним и пообщаться можно! Excellent! Вот так вот запросто: "Hi Don..."

_________________
Прикоснувшись незаметно
К балахону бытия,
От рассвета до рассвета
Жил когда-то в мире я...


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт 24 мар 2009, 21:49 
Один из самых!
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 835
Зарегистрирован:
Вт 30 дек 2008, 10:49
Откуда: Кемерово
Про русский дубляж НИМХ

Наконец-то смог посмотреть дублированный «Секрет НИМХ». Озвучка в целом мне понравилась. Голос ворона Джереми, в русской версии более каркающий. Смех Джереми был передан хорошо. Сначала, мне не совсем понравился этот голос. Но я быстро привык к нему. И признал его довольно таки уместным для чудаковатого Джереми. Лучше всего озвучили М. Брисби. Её русский голос, немного ниже оригинального, но эмоции переданы хорошо, почти один в один с английской озвучкой. Больше всего пострадал М. Эйджес. Его голос было просто неприятно слушать. Понравились голоса Джастина и Дженнера. Филин тоже порадовал. Его голос получился еще более устрашающим, чем в оригинале. Голос Никодимуса тоже был весьма приятен. Английский его голос был более мягким, как и голос М. Брисби.
Мышиных детей, к сожалению, озвучивают далеко не дети. Тетушку землеройку (здесь она тетя Шрю) наделили более молодым голосом, чем следовало бы. Колыбельная не поется. Её текст, просто начитывают под английское пение. Голоса второстепенных крыс получились не очень.
Есть небольшие недочеты а-ля «Разевает щука рот, но не слышно, что поёт.».

Эту версию я скачал торрентом. Она с двумя звуковыми дорожками. Если будет возможность купить этот диск, то скорее всего куплю его (чего и вам желаю). Там и качество картинки должно быть лучше.

_________________
Прикоснувшись незаметно
К балахону бытия,
От рассвета до рассвета
Жил когда-то в мире я...


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср 25 мар 2009, 11:49 
Хитрюшкин
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 419
Зарегистрирован:
Пт 17 ноя 2006, 16:58
Откуда: Киров
К сожалению пока ни одна из контор не возит, и даже в каталогах поставщиков не значится :(

Где-то в конце 90х NIMH был выпущен на VHS, причем с преотличнейшим переводом!
http://www.ozon.ru/context/detail/id/1275243/
Голоса были подобраны просто великолепно, но в самом переводе тоже имелись нестыковки и дырки, но всего в двух местах.

У меня, кстати, и кассета эта есть. И уже даже оцифрованная в ДВД;)
получается, что у меня теперь 4 варианта этого фильма есть. Включая рипы с первозонки )

_________________
Я рисовать не умею, но люблю... ;)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср 25 мар 2009, 11:59 
Один из самых!
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 835
Зарегистрирован:
Вт 30 дек 2008, 10:49
Откуда: Кемерово
Brisby писал(а):
У меня, кстати, и кассета эта есть. И уже даже оцифрованная в ДВД
А это точно дублированный перевод? Если да, то не мог бы ты отодрать звуковую дорожку от этой оцифрованной версии и выложить куда-нибудь, для свободного скачивания, например мной 8).

_________________
Прикоснувшись незаметно
К балахону бытия,
От рассвета до рассвета
Жил когда-то в мире я...


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср 25 мар 2009, 12:05 
Ветеран
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 1389
Зарегистрирован:
Вт 19 июн 2007, 10:26
Откуда: Санкт-Петербург
На торрентах давно лежит DVD-5 с полноценным русским дубляжом, а так полагаю, что как раз тем, что был сделан в девяностых.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср 25 мар 2009, 12:16 
Золотой Грифон
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 1247
Зарегистрирован:
Вс 18 янв 2004, 09:19
Откуда: Челябинск
AndySpb писал(а):
На торрентах давно лежит DVD-5 с полноценным русским дубляжом, а так полагаю, что как раз тем, что был сделан в девяностых.


Можно плиз ссылку на тот торрент? :?

_________________
Memento mori and YOLO


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср 25 мар 2009, 12:22 
Один из самых!
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 835
Зарегистрирован:
Вт 30 дек 2008, 10:49
Откуда: Кемерово
AndySpb писал(а):
На торрентах давно лежит DVD-5 с полноценным русским дубляжом, а так полагаю, что как раз тем, что был сделан в девяностых.
Тот DVD5, который можно найти на torrents.ru, появился там 27.02.2009, та версия которую скачал я, появилась там же 01.03.2009. Это DVDripы с вышедшей недавно лицензии. Если предположить, что в этих вариантах озвучка сделанная в начале 90-х, то это могло бы многое объяснить. При просмотре у меня было некоторое ощущение вроде: "ведь сейчас так не дублируют!". Кто-нибудь знает наверняка ответ на этот вопрос?

_________________
Прикоснувшись незаметно
К балахону бытия,
От рассвета до рассвета
Жил когда-то в мире я...


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср 25 мар 2009, 13:18 
Хитрюшкин
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 419
Зарегистрирован:
Пт 17 ноя 2006, 16:58
Откуда: Киров
так-то есть еще и авторский перевод в один голос. Весьма гнуаво и серо. Вот он-то на торрентах и валяется.
Кстати, я оцифровал очень неплохо. Могу торрентами скинуть.

_________________
Я рисовать не умею, но люблю... ;)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср 25 мар 2009, 14:19 
Один из самых!
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 835
Зарегистрирован:
Вт 30 дек 2008, 10:49
Откуда: Кемерово
Brisby писал(а):
так-то есть еще и авторский перевод в один голос. Весьма гнуаво и серо.
C таким переводом я смотрел его в детстве.

Brisby писал(а):
Кстати, я оцифровал очень неплохо. Могу торрентами скинуть.
Мне нужна только русская звуковая дорожка. Если все-таки решишься выкладывать м/ф на torrents.ru, то выложи её пожалуйста отдельно. Я буду очень благодарен.

_________________
Прикоснувшись незаметно
К балахону бытия,
От рассвета до рассвета
Жил когда-то в мире я...


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср 25 мар 2009, 16:56 
Bets'Int'Kie
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 2755
Зарегистрирован:
Вт 31 май 2005, 08:20
Откуда: Москва
Кто-нибудь знает где скачать Банджо? А то я кроме трейлера ничего найти не могу :(


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср 01 апр 2009, 12:40 
Bets'Int'Kie
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 2755
Зарегистрирован:
Вт 31 май 2005, 08:20
Откуда: Москва
http://www.donbluthanimation.com/forum/announcement.php?f=23

Кстати, Дон Блат на форуме объявил конкурс.
Нужно нарисовать определенного персонажа.

Победитель получит три месяца подписки членства или один ДВД на выбор :)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вс 12 апр 2009, 16:13 
Bets'Int'Kie
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 2755
Зарегистрирован:
Вт 31 май 2005, 08:20
Откуда: Москва
darkwing

А почему Дон Блат "отрекся" от своих пингвинов ?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вс 12 апр 2009, 16:31 
Один из самых!
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 835
Зарегистрирован:
Вт 30 дек 2008, 10:49
Откуда: Кемерово
CanAur писал(а):
darkwing

А почему Дон Блат "отрекся" от своих пингвинов ?
Я что-то пропустил? Такое ощущение, что постов эдак 10 снесли, а последний забыли...

_________________
Прикоснувшись незаметно
К балахону бытия,
От рассвета до рассвета
Жил когда-то в мире я...


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вс 12 апр 2009, 16:55 
Bets'Int'Kie
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 2755
Зарегистрирован:
Вт 31 май 2005, 08:20
Откуда: Москва
Walks In Itself CAT

почитай самое начало темы.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 287 ]  На страницу: Предыдущая  1 ... 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 ... 15  Следующая


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 34


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB