Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 175 ]  На страницу Пред.  1 ... 5, 6, 7, 8, 9

Что из данного списка Вы бы внесли в бриллиантовую коллекцию мультсериалов Disney?
Опрос закончился Чт 26 июл 2012, 11:53
Утиные истории 20%  20%  [ 16 ]
Чип и Дейл спешат на помощь 19%  19%  [ 15 ]
Приключения мишек Гамми 13%  13%  [ 10 ]
Чудеса на виражах 6%  6%  [ 5 ]
Новые приключения Винни-Пуха 9%  9%  [ 7 ]
Чёрный плащ 16%  16%  [ 13 ]
Гуфи и его команда 1%  1%  [ 1 ]
Русалочка 3%  3%  [ 2 ]
Чокнутый 3%  3%  [ 2 ]
Аладдин 8%  8%  [ 6 ]
Тимон и Пумба 3%  3%  [ 2 ]
Другой вариант ответа (укажите какой) 1%  1%  [ 1 ]
Всего голосов : 80
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Мультсериалы Диснея
СообщениеДобавлено: Пт 07 апр 2017, 00:38 
Заинтересованный
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 33
Зарегистрирован:
Сб 06 фев 2016, 21:32
На официальном твиттер-канале Walt Disney TV Animation https://twitter.com/DisneyTVA/status/850044437291950080 выложили концепты из отменённого мультсериала "Коты аристократы", который планировался к выходу в 2006 году
Изображение
Изображение
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения: Re: Мультсериалы Диснея
СообщениеДобавлено: Чт 31 авг 2017, 00:28 
Один из самых!
Не в сети

Сообщения: 837
Зарегистрирован:
Пт 07 апр 2006, 19:36
Похоже, новый мультсериал автора "Рыбологии" Ноа Джонса "Рассол и Арахис" (Pickle and Peanut) оказался слишком одиозным для нашего Диснея, так что его будет транслировать 2x2: премьера - 6 сентября.

Первые три серии уже загружены на YouTube. Любопытно, что логотип Disney удалён из заставки, как и упоминания о компании из заключительных титров. Роли дублируют не профессиональные актёры, а сотрудники канала.

Ролик на YouTube


_________________
Форум СТС (16.08.2005-26.05.2014):
http://ctc-tv.ru/forum/


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Мультсериалы Диснея
СообщениеДобавлено: Чт 31 авг 2017, 08:45 
Один из самых!
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 887
Зарегистрирован:
Сб 28 апр 2007, 07:02
Откуда: Россия
ZAK писал(а):
Похоже, новый мультсериал автора "Рыбологии" Ноа Джонса "Рассол и Арахис" (Pickle and Peanut) оказался слишком одиозным для нашего Диснея


Сказать, что я их в какой-то степени не понимаю, значит соврать. Это какой-то унылый треш — с одной стороны выглядит непривычно и отталкивающе, а с другой, не поднимает каких-то запретных тем.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Мультсериалы Диснея
СообщениеДобавлено: Сб 30 сен 2017, 18:59 
Один из самых!
Не в сети

Сообщения: 837
Зарегистрирован:
Пт 07 апр 2006, 19:36
"Червяка из будущего" тоже на 2x2 отдали:
https://2x2tv.ru/blog/future-worm/

_________________
Форум СТС (16.08.2005-26.05.2014):
http://ctc-tv.ru/forum/


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Мультсериалы Диснея
СообщениеДобавлено: Вс 01 окт 2017, 02:21 
Ветеран
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 2793
Зарегистрирован:
Вт 03 ноя 2009, 01:44
Откуда: Даксбург
Встречайте, следующий - уже по счёту 5-й мультсериал в реставрации в Full HD - доступен на Megogo.ru :
Изображение
Мультсериал немного подрисовали (внутри серий еле заметные корректировки) и сделали по новой заставку, при этом остальные 5 видов убрали. За основу заставок взяли из серий 29, 30, 39, 53 и 54, что с синим фоном - она одна на все серии. К сожалению или к счастью, но в США это также (не заслуга офиса Дисней в России как это бывает обычно). Вот такие дела. Подробности напишу в теме реставраций, а их предостаточно в отличие от предыдущих.

_________________
Мультсериалы Disney


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Мультсериалы Диснея
СообщениеДобавлено: Вт 03 окт 2017, 08:32 
Человек наш!
Не в сети

Сообщения: 86
Зарегистрирован:
Пт 27 фев 2015, 07:04
ZAK писал(а):
"Червяка из будущего" тоже на 2x2 отдали:
https://2x2tv.ru/blog/future-worm/

Судя по наличию Людмилы Ильиной и Александра Носкова в трейлере, делали на Кипарисе под руководством первой.


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения: Re: Мультсериалы Диснея
СообщениеДобавлено: Ср 04 окт 2017, 17:21 
Один из самых!
Не в сети

Сообщения: 837
Зарегистрирован:
Пт 07 апр 2006, 19:36
Нет, Zone Vision по заказу 2x2. Режиссёр - Елена Шульман, роли дублируют Александр Носков, Лина Иванова, Сергей Анненков, Елена Шульман, Радик Мухамедзянов, Анна Киселёва, Денис Строев, Дмитрий Филимонов и, возможно, кто-то ещё.

_________________
Форум СТС (16.08.2005-26.05.2014):
http://ctc-tv.ru/forum/


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Мультсериалы Диснея
СообщениеДобавлено: Чт 05 окт 2017, 11:24 
Ветеран
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 2793
Зарегистрирован:
Вт 03 ноя 2009, 01:44
Откуда: Даксбург
6-й мультсериал уже доступен в бесплатном доступе в онлайн-кинотеатре Megogo.ru в формате Full HD - Гуфи и его команда, с новой заставкой и новым оформлением названий серий и титров
Изображение

_________________
Мультсериалы Disney


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Мультсериалы Диснея
СообщениеДобавлено: Пт 06 окт 2017, 11:08 
Человек наш!
Не в сети

Сообщения: 86
Зарегистрирован:
Пт 27 фев 2015, 07:04
Скрудж Макдак писал(а):
6-й мультсериал уже доступен в бесплатном доступе в онлайн-кинотеатре Megogo.ru в формате Full HD - Гуфи и его команда, с новой заставкой и новым оформлением названий серий и титров
Изображение

При этом интересно, что в сериях в озвучке Невы (кстати, не особо и плохой) перечисляются конкретные актёры на эпизодах. Допустим, в каком-то блоке серий на второстепенных ролях указаны Валерий Никитенко, Андрей Кузнецов, Александр Машанов и Валерий Кухарешин, а в другом - Алексей Гурьев, Максим Сергеев и Виктор Костецкий.

Вот бы подобное было и в Тимоне с Пумбой да 101 далматинце, а то - одни титры на все серии...

Мне также любопытно узнать, что они с Чипом и Дейлом да старыми Утками сделают - информация о советском дубляже (точнее, его закадровых сотрудниках) фактически утеряна и на канале Дисней не показывается. Ещё любопытно узнать актёра, озвучившего Дейла в озвучке Невы - стали прокрадываться сомнения, что то был действительно завышенный Андрей Лёвин...

Заметил ещё две вещи - в заставке Гуфи все отбивки с Гуфи и Максом на жёлто-синем фоне, кроме финальной, (не кадры из мультсериала) были заменены на нарезку.
А ещё в старых мультсериалах почему-то не хотят вспоминать предыдущие лого Дисней Анимейшн. Понимаю, для них не актуально, но всё же...


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения: Re: Мультсериалы Диснея
СообщениеДобавлено: Пт 06 окт 2017, 14:56 
Ветеран
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 2793
Зарегистрирован:
Вт 03 ноя 2009, 01:44
Откуда: Даксбург
RomNick98 писал(а):
Мне также любопытно узнать, что они с Чипом и Дейлом да старыми Утками сделают - информация о советском дубляже (точнее, его закадровых сотрудниках) фактически утеряна и на канале Дисней не показывается. Ещё любопытно узнать актёра, озвучившего Дейла в озвучке Невы - стали прокрадываться сомнения, что то был действительно завышенный Андрей Лёвин...
Заметил ещё две вещи - в заставке Гуфи все отбивки с Гуфи и Максом на жёлто-синем фоне, кроме финальной, (не кадры из мультсериала) были заменены на нарезку.
А ещё в старых мультсериалах почему-то не хотят вспоминать предыдущие лого Дисней Анимейшн. Понимаю, для них не актуально, но всё же...

В Чипе и Дейле они ничего не руссифицировали в титрах. Титры полностью на английском (они пока доступны только в кинотеатре окко по 399 руб за сезон в формате Full HD).
Да, жаль, что лого того времени полностью проигнорировано в титрах в конце (в Русалке правда только оставили). Это была визитная карточка золотой десятки мультсриалов Диснея.
У Гуфи, что не обновление, то новая заставка. Да, увы, но это факт. В США реставрация в Full HD всё в тех же 4х3 по всем таковым мультсериалам, в то время как по миру в 16х9. Это говорит о том, что на самом деле верх и низ не обрезаны как это видим мы, якобы 4х3 не актуально.

_________________
Мультсериалы Disney


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Мультсериалы Диснея
СообщениеДобавлено: Пт 06 окт 2017, 17:32 
Человек наш!
Не в сети

Сообщения: 86
Зарегистрирован:
Пт 27 фев 2015, 07:04
Скрудж Макдак писал(а):
В Чипе и Дейле они ничего не руссифицировали в титрах. Титры полностью на английском (они пока доступны только в кинотеатре окко по 399 руб за сезон в формате Full HD).

Да я про другое - на Диснее же локализованные названия, так? Вероятно, что в сериях, озвученных Невой, покажут информацию о команде того дубляжа, включая режиссёра и звукорежиссёра. По поводу варианта 1990-91 годов не стоит надеяться - оригинальный показ команды того дубляжа в титрах утерян и не транслируется.


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения: Re: Мультсериалы Диснея
СообщениеДобавлено: Пт 06 окт 2017, 23:44 
Ветеран
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 2793
Зарегистрирован:
Вт 03 ноя 2009, 01:44
Откуда: Даксбург
По неве титров русских также нет в реставрации, а вот у Гуфи (где наконец-таки навели порядок), Русалки, 101 далматинца есть.

_________________
Мультсериалы Disney


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Мультсериалы Диснея
СообщениеДобавлено: Сб 07 окт 2017, 16:52 
Один из самых!
Не в сети

Сообщения: 837
Зарегистрирован:
Пт 07 апр 2006, 19:36
Скрудж Макдак писал(а):
а вот у Гуфи (где наконец-таки навели порядок)

С этим сложно согласиться.

1) Имя основного редактора старого дубляжа - Дария Александрова (с ударением на "и"), а в новых титрах указано "Дарья".
2) Александр Воеводин, писавший русский текст для нескольких серий, в новых титрах указан следующим образом: "Автор синхронного текста - Александра Воеводина".
3) В новых титрах значится только основной, постоянный актёрский состав старого дубляжа, а в первоначальном варианте в шести сериях были указаны ещё и дополнительные актёры: в зависимости от серии это были Александр Леньков, Александр Воеводин, Владимир Прохоров, Анатолий Ведёнкин, Валерий Носик, Владимир Завьялов, Юрий Саранцев, Вячеслав Богачёв и Герман Коваленко - в новых титрах их имён нет.
4) В новых титрах серий 12-26, 28-35 и 40-52 вообще нет сведений о дубляжной группе, перечислены только актёры и ответственные за музыкальную часть, а также администратор;
5) В графе "Студия дубляжа" указано "Кадр" - но это не студия дубляжа, а заказчик со стороны РТР, фактически исполнявший в тот период ту же функцию, которая позже перешла к Disney Character Voices International. В этой графе должно быть указано "Нота/Аккор-Видео". Также в новом формате утеряна информация об участии в дубляже "СВ-Дубля", РТР и входивших в его структуру ТПО кинопрограмм и ТПО "Рост", о годе производства дубляжа.

В сериях, дублированных "Невой", с титров зачем-то удален дикторский текст, причём сведения в русских титрах расходятся с информацией, которую зачитывал диктор.

Это не наведение порядка, а вредительство.

_________________
Форум СТС (16.08.2005-26.05.2014):
http://ctc-tv.ru/forum/


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Мультсериалы Диснея
СообщениеДобавлено: Вс 15 окт 2017, 17:40 
Ветеран
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 2793
Зарегистрирован:
Вт 03 ноя 2009, 01:44
Откуда: Даксбург
Одно из последних интервью создателя Чёрного плаща, Чип и Дейл спешат на помощь и Аладдина:
Ролик на YouTube


_________________
Мультсериалы Disney


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Мультсериалы Диснея
СообщениеДобавлено: Пн 23 окт 2017, 21:29 
Человек наш!
Не в сети

Сообщения: 86
Зарегистрирован:
Пт 27 фев 2015, 07:04
ZAK писал(а):
Скрудж Макдак писал(а):
а вот у Гуфи (где наконец-таки навели порядок)

С этим сложно согласиться.


Кстати, а в серии "Борьба за наследство" (у РТР "Не было бы счастья, да Гуфи помог") была замечена доозвучка пропущенной реплики про миллионного покупателя Станиславом Концевичем. Это в каких-то других сериях наблюдалось? Да и вообще в озвучках 90х?


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 175 ]  На страницу Пред.  1 ... 5, 6, 7, 8, 9

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB