Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 66 ]  На страницу: 1, 2, 3, 4  Следующая

По состоянию на 2011 год оцените со стороны обывателя деятельность российского офиса Disney в целом!
Опрос закончился Чт 27 окт 2011, 23:51
На фоне скромных достижений российской экономики в последние годы, офис Disney трудится изо всех сил, и результаты этого труда налицо! =D> 0%  0%  [ 0 ]
Видно, что офис прикладывает серьезные усилия! Получается не всё, но я вижу конкретные успехи в кино, на видео, на телевидении и в торговых сетях! 8) 6%  6%  [ 1 ]
Несмотря на размах деятельности, по ощущениям офис работает в полсилы. Имеющиеся на отдельных направлениях успехи незначительны. :^o 44%  44%  [ 7 ]
Боюсь, что офис сосредотачивается лишь на простых вещах, не замахиваясь на серьезные проекты, поэтому об успехах говорить рано. :roll: 13%  13%  [ 2 ]
Лично я категорически неудовлетворен деятельностью офиса Disney! [-( 25%  25%  [ 4 ]
А я не буду судить, т.к. мои интересы и цели российского офиса Disney не пересекаются. :<< 13%  13%  [ 2 ]
Простите, затрудняюсь со ответом. Все варианты не подходят. 8-[ 0%  0%  [ 0 ]
Всего голосов : 16
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Итоги 5 лет работы Российского офиса Disney
СообщениеДобавлено: Чт 28 июл 2011, 22:39 
Ветеран
Не в сети

Сообщения: 1304
Зарегистрирован:
Пт 07 апр 2006, 19:36
Объёмное интервью Марины Жигаловой-Озкан, посвящённое итогам деятельности российского офиса за пять лет.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Дисней создал свое подразделение в России
СообщениеДобавлено: Пт 29 июл 2011, 09:20 
Site Admin
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 19159
Зарегистрирован:
Вт 11 ноя 2003, 14:27
Откуда: Россия
Спасибо, ZAK! Любопытное интервью.
Вдохновляет на подкаст, посвященный итогам деятельности российского офиса, идея которого сидит у меня в голове уже целый год. Но, учитывая, отсутствие других энтузиастов, подобный подкаст, скорее всего, останется лишь идеей.


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения: Re: Дисней создал свое подразделение в России
СообщениеДобавлено: Пт 29 июл 2011, 17:12 
Ветеран
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 1094
Зарегистрирован:
Пт 08 янв 2010, 04:38
Откуда: Moscow,Russian Federation
Спасибо,ZAK, за интервью, узнал много нового о российском офисе(хотя они мне и не сильно интересны, но интервью понравилось).

_________________
Марафон Дональда Дака - Смотри. Обсуждай. Снова смотри. - мы всегда рады новым участникам проекта!


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения: Re: Дисней создал свое подразделение в России
СообщениеДобавлено: Пт 29 июл 2011, 17:55 
...
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 718
Зарегистрирован:
Пн 11 июл 2005, 07:15
Г.-жа Жигалова-Озкан почему-то полностью обошла стороной канал Дисней-Россия. Видимо, ей нечего сказать о безобразной программной политике канала и откровенном наплевательстве руководства канала на интересы зрителей... За июнь и июль канал не показал ни одной новой серии, ни одного нового фильма или сериала. В то время, как на американских каналах Дисней и Disney XD в ииюне и июле было полно премьер.
10 августа канал Дисней покажет "Машинки" и "Зачарованную" с пометкой... суперпремьера... М-да, супер-пупер... "Тачки" шли на Первом и СТС уже раз шесть. "Зачарованная" тоже шла на Первом и вроде бы на СТС. И после этого господин Верещагин устраивает их супер"премьеру" на канале Дисней-Россия. Помнится, перед стартом канала гоняли рекламу показа на нем всех 11 дисней-пиксаровских шедевров, а также "Принцессы и Лягушки". Прошел год, из Дисней-Пиксара показали только два мультфильма - "В поисках Немо" и "Машинки" (будет 10 августа в 18:00). Показывали ли на Дисней-Россия "Принцессу и Лягушку" или нет, я точно не помню, но по-моему, ее там не было. В общем, реклама оказалась пустышкой и наглой ложью. А в феврале этого года М. Жигалова-Озкан хвасталась большой коллекцией программ для канала Дисней-Россия. Ну и где же эти программы, г.-жа Жигалова-Озкан и господин Верещагин?

_________________
Да здравствуют УОЛЛ-И и ЕВА - символ Великой Любви!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Дисней создал свое подразделение в России
СообщениеДобавлено: Пт 29 июл 2011, 18:46 
Бывалый
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 133
Зарегистрирован:
Чт 01 июл 2010, 18:52
Откуда: Тобольск
А толку запускать что-то новое на канале Дисней?! Это куда менее выгодно, чем прокат тех же "Пиратов Карибского моря", вот от чего они живую и настоящую прибыль получают. А после присоединения к Диснею студии Марвела они могут вообще забыть про канал Дисней.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Дисней создал свое подразделение в России
СообщениеДобавлено: Пт 29 июл 2011, 19:26 
...
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 718
Зарегистрирован:
Пн 11 июл 2005, 07:15
tobolsk: До России продукция Марвела под эгидой Диснея доберется еще оочень не скоро. Поэтому, нам от покупки Диснеем Марвела ни жарко, ни холодно)
Я вел речь не о совершенно новых программах, а о уже существующей коллекции диснеевских программ, трансляция которых обеспечит каналу Дисней-Россия выходы только новых серий (для канала Дисней-Россия) на несколько лет вперед. Российский зритель за последние 15 лет привык к быстрым показам (сразу от первой до последней серии и с пятью новыми сериями в неделю), вот пусть Дисней-Россия не валяет дурака с тупым копированием американских приципов, а дает программы в России так, как привыкли российские зрители.

_________________
Да здравствуют УОЛЛ-И и ЕВА - символ Великой Любви!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Дисней создал свое подразделение в России
СообщениеДобавлено: Пт 29 июл 2011, 19:51 
Бывалый
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 133
Зарегистрирован:
Чт 01 июл 2010, 18:52
Откуда: Тобольск
Ну почему не скоро, первый фильм под их эгидой ("Мстители") выйдет меньше чем через год (в конце апреля), не так уж и много по киношным меркам.
Я согласен с Вами, что мы привыкли видеть сериалы от начала до конца. Но сейчас уже немного другое поколение людей начала 2000-х, они уж привыкли к такому показу. Если они вообще, правда, смотрят телевизор, когда уже почти все имеют дома Интернет, а интерактивное телевидение (предположительно заменящее, как я думаю, кабельное и даже спутниковое) ещё только, а точнее УЖЕ, развивается.

Блин, нафлудили мы тут. :) Алексей, если что не так, то удаляй, не обижусь. :lol:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Итоги 5 лет работы Российского офиса Disney
СообщениеДобавлено: Пт 29 июл 2011, 20:34 
Site Admin
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 19159
Зарегистрирован:
Вт 11 ноя 2003, 14:27
Откуда: Россия
tobolsk писал(а):
нафлудили мы тут. Алексей, если что не так, то удаляй, не обижусь.
Я думаю, что разговор заслуживает отдельной темы. Может быть даже голосование проведем :)


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения: Re: Итоги 5 лет работы Российского офиса Disney
СообщениеДобавлено: Сб 30 июл 2011, 00:21 
Site Admin
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 19159
Зарегистрирован:
Вт 11 ноя 2003, 14:27
Откуда: Россия
Ну, вот. Я поднял голосование. Прошу высказываться, но не торопиться с выводами :) Попытайтесь вспомнить все, с чем у вас ассоциируется деятельность российского офиса Disney. Вспомните разочарования, вспомните приятные неожиданности. Попробуйте учесть условия, в которых приходится вести свою деятельность российскому офису.

Если говорить о приятном, я могу вспомнить кинопоказы "Русалочки" в октябре 2006 года ("Книгу джунглей" тоже показывали, но уже не с пленки!), повторный (на этот раз в стерео)прокат "Робинсонов", долгожданное улучшение качества дубляжа для видеорелизов, установление контактов с офисом (насколько я знаю, людям удается общаться с офисом даже в соц.сетях!), многообразие книг и вообще печатной продукции по диснеевским фильмам.
Из неприятного - гибель журнала "Микки Маус", отсутствие блю-рэй изданий с анимационной классикой, а также тот факт, что мы все чаще завидуем нашим украинским друзьям, где и ассортимент, и качество диснеевской продукции на данный момент намного лучше. Отдельно можно отметить, что офис ставит целью угодить средней и не очень взыскательной аудитории. Поэтому делает ставку на бюджетные издания, не заморачиваясь действительно эксклюзивными вещами. Подход понятный, но не обязательно правильный - другие медиакомпании порой выпускают просто потрясающие вещи.


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения: Re: Итоги 5 лет работы Российского офиса Disney
СообщениеДобавлено: Сб 30 июл 2011, 09:08 
...
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 718
Зарегистрирован:
Пн 11 июл 2005, 07:15
tobolsk:
Цитата:
сейчас уже немного другое поколение людей начала 2000-х, они уж привыкли к такому показу
- уверяю вас, чисто российское ТВ по-прежнему крутит сериалы и мультсериалы сразу от начала и до конца. Исключением является Первый Канал, который пытался экспериментировать с показами сериалов по американской системе. Ничего, кроме возмущения зрителей, К.Эрнст своими сомнительными экспериментами не добился. "Дисней Клуб" на Первом тоже идет два раза в неделю, но там сейчас крутят только классику, у которой ранее было много быстрых показов)
СТС сериалы и мультсериалы крутит в быстром режиме.
Об интерактивном телевидении. Боюсь, что интерактивного канала Дисней-Россия нам невидать еще оочень долго. Г.-жа Жигалова-Озкан и господин Верещагин скорее застрелятся, чем дадут зрителям возможность самим выбирать скорость просмотра программ канала Дисней-Россия:)
Дисней-Россия мог бы быть на первом месте среди детского ТВ в России, если бы транслировал свои программы так, как привыкли их смотреть российские зрители. Медлительность канала не пускает его выше пятого места в рейтингах популярности...

darkwing:
Цитата:
Из неприятного - гибель журнала "Микки Маус"
- хочешь скачать, что "Микки Маус" уже и в Москве малодоступен? Эх, а я думал, что у вас этот журнал еще можно покупать регулярно.

Цитата:
Подход понятный, но не обязательно правильный
- разумнее было бы выпускать сразу два варианта DVD и BlueRay - бюджетный и расширенный коллекционный. В этом случае у покупателей появляется выбор: тратить кучу денег на издание с кучей бонусов, либо экономить и покупать недорогие упрощенные издания.

Цитата:
установление контактов с офисом
- контакты с ними есть, но толку маловато. Нужную информацию из офиса выжать очень сложно из-за бредятины с безумной скрытностью офиса. Информацию о программах канала Дисней офис скрывает с такой силой, как будто это секретный военный завод, а не телеканал.

Цитата:
насколько я знаю, людям удается общаться с офисом даже в соц.сетях!
- ну сидят господин Верещагин и еще кое-какие сотрудники офиса на "ВКонтакте". Но толку от этого опять же мало. Данные господа упорно не желают отвечать на письма и общаться со своими зрителями в группах, посвященных программам канала Дисней и диснеевским продуктам в целом.
Диснеевские аниматоры более общительные, чем сотрудники российского офиса Диснея) Я, к примеру, без труда установил контакт с создателями пары современных диснеевских мультсериалов и получил от них ответы на свои вопросы по этим мультсериалам)

В общем, в работе российского офиса Диснея недостатков еще полно. Самое худшее, что г-.жа Жигалова-Озкан прекрасно знает об этих недостатках и палец о палец не ударяет для их устранения...

_________________
Да здравствуют УОЛЛ-И и ЕВА - символ Великой Любви!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Итоги 5 лет работы Российского офиса Disney
СообщениеДобавлено: Сб 30 июл 2011, 12:14 
Site Admin
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 19159
Зарегистрирован:
Вт 11 ноя 2003, 14:27
Откуда: Россия
Проблемы российского Disney Channel упомянуты резонно. Хотя у нас есть отдельная тема, посвященная этому телеканалу, самое правильное - это оценивать то, что УЖЕ сделано. А сделано немало.


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения: Re: Итоги 5 лет работы Российского офиса Disney
СообщениеДобавлено: Пн 01 авг 2011, 07:55 
...
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 718
Зарегистрирован:
Пн 11 июл 2005, 07:15
darkwing: Вот интересно, почему ты все время пытаешься заглушить критику в адрес Walt Disney CIS и его горе-руководительницы? Правители российского офиса - из тех людей, которые работают только из под палки. Они могут делать что-то полезное, только если их постоянно пинать и пинать по пятой точке:) Сами они ничего делать не хотят...
Кстати, результаты данного голосования - совершенно не в пользу российского офиса Диснея и показывают, что г.-жа Жигалова-Озкан сотоварищи работают из рук вон плохо.

_________________
Да здравствуют УОЛЛ-И и ЕВА - символ Великой Любви!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Итоги 5 лет работы Российского офиса Disney
СообщениеДобавлено: Пн 01 авг 2011, 10:27 
Один из самых!
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 469
Зарегистрирован:
Вс 11 апр 2010, 13:05
Лично мне кажется что Российский офис Диснея раньше работал намного лучше т.к. качество его продукции было на лицо, а если и показывали что то по телевизору смотреть это было намного лучше в правильно сделанной версии и нормальном дубляже нежели чем пиратки в ужасном качестве тем более что скачивать мало кто мог. Да и игрушки были не кривые, а сейчас толку то что они везде есть-это же монстры самые настоящие. И я лично против урезанных изданий и замороженной платиновой коллекции. Если и дальше так пойдет то их работу всерьез никто воспринимать не будет, тем более про показ некторых вещей в кино молчу меня это вообще убило.


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения: Re: Итоги 5 лет работы Российского офиса Disney
СообщениеДобавлено: Пн 01 авг 2011, 12:20 
Ветеран
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 3033
Зарегистрирован:
Вт 03 ноя 2009, 01:44
Откуда: Даксбург
Stitch писал(а):
Лично мне кажется что Российский офис Диснея раньше работал намного лучше т.к. качество его продукции было на лицо, а если и показывали что то по телевизору смотреть это было намного лучше в правильно сделанной версии и нормальном дубляже нежели чем пиратки в ужасном качестве тем более что скачивать мало кто мог. Да и игрушки были не кривые, а сейчас толку то что они везде есть-это же монстры самые настоящие. И я лично против урезанных изданий и замороженной платиновой коллекции. Если и дальше так пойдет то их работу всерьез никто воспринимать не будет, тем более про показ некторых вещей в кино молчу меня это вообще убило.

Согласен, в первые 3 года они работали намного лучше. Да, есть канал Дисней - но толку от не него мало - там практически нет нормальных вещей - лишь единицы. Игрушки действительно какие-то кривые монстры сегодня. Урезанные издания DVD (типа не покупайте их - покупайте блю-рей там есть всё), а то чтобы допдиск добавить - им лень, хотя бы коллекционные издания не урезали, а то и им досталось. Замораживание платиновой коллекции - куда это годится, а про издания мультсериалов - вообще молчу. Далее, если они показывают при ртр-дубляже с "Васербаумами" и переписыванием, то хотя бы не диктовать свои ошибки на 1 канал, где с этим было вполне прилично и достойно всё это выглядело до 9 июля, а сотрудничество с дешёвой студией дубляжа (Дисней не для них - пора это уже понять), где теперь подавляющее количество - просто страшно становится, почему бы не сотрудничать с ВГТРК или Селена интернешл, где вполне норм всё выглядет и никто не блюётся. И стоит ли вообще от них ожидать у нас кинопрокат Короля льва в 3D, пуха и то с боем что называется выпросили. Такое ощущение складывается, что Дисней хотят у нас "унизить" (то, что старались в 90-е, сегодня просто опускают медленно под землю) перед советскими мультфильмами (якобы они же лучше, чем вся эта заграница) и якобы всё для этого делается, а иначе никак не назовёшь. Печально всё это.

_________________
Мультсериалы Disney


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Итоги 5 лет работы Российского офиса Disney
СообщениеДобавлено: Пн 01 авг 2011, 14:03 
...
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 718
Зарегистрирован:
Пн 11 июл 2005, 07:15
Скрудж МакДак:
Цитата:
там практически нет нормальных вещей - лишь единицы
- нормальные программы на Дисней-Россия есть и идут они в доступное время. Вот список этих программ:
"Лило и Стич",
"Финес и Ферб",
"Американский Дракон Джейк Лонг",
"Ким Поссибл",
"Монстер Бастер Клаб" (для тех, кто еще не смотрел этот м/с предлагаю его рекламный ролик с канала Дисней-Россия: http://www.megaupload.com/?d=PEIBE070),
"Жизнь Зака и Коди",
"Аарон Стоун",
"Команда Гуфи",
"Новая школа императора",
"На замену!",
"Русалочка",
отдельные серии второго сезона "Кида против Кота" (конкретно, серии с участием Фионы).

Цитата:
а про издания мультсериалов - вообще молчу
- радуйтесь, что у нас вообще издают серии диснеевских мультсериалов. Уж лучше в том виде, в каком есть, чем совсем без изданий.

Цитата:
, если они показывают при ртр-дубляже с "Васербаумами" и переписыванием, то хотя бы не диктовать свои ошибки на 1 канал, где с этим было вполне прилично и достойно всё это выглядело до 9 июля
- если намекаете на "Команду Гуфи", то там дубляж от "Ноты"+"Пифагор", а не от РТР (ныне "Россия 1"). Телеканал был лишь заказчиком дубляжа мультсериала, а производили его совсем другие люди. Все, что сделали сейчас с сериями - это зачем-то вписали туда сразу два списка дубляжа - от "Ноты"+"Пифагор" и от "Невыфильм". Второй список заметит далеко не каждый, потому как его показывают после финальных титров серии в течение пары секунд.
Михаил Вассербаум - талантливый актер дубляжа, так что зря вы на него наезжаете.

Цитата:
а сотрудничество с дешёвой студией дубляжа
- "Невафильм" умеет делать блестящий дубляж мультсериалов. Примеры: "Американский Дракон Джейк Лонг" (режиссер дубляжа - Наталья Гущина, автор перевода - Вадим Борисович Гущин), "Ким Поссибл", "Новая школа императора Кузко", "Лило и Стич", "Жизнь Зака и Коди", "Финес и Ферб", "Геркулес" (мультсериал), "Базз Лайтер и звездная команда". Вы только что обозвали дешевкой талантливейших питерских актеров Вадима Борисовича Гущина, Станислава Концевича, Елену Рудольфовную Павловскую, Татьяну Иванову, Глеба Гаврилова, Вадима Романова, Марка Макаренкова, Андрея Лёвина, Сергея Паршина, Валерия Захарьева, Валерия Кухарешина, Татьяну Михалевкину, Алексея Федотова, Андрея Тенетко, Валерия Соловьева, Ксению Бржезовскую, Ольгу Ефимову (очень красивый и нежный голос Ольги идеально подошел бы Гэджет Хэкренч. Златовласую красавицу Роуз в "Дракоше" Ольга дублировала просто блестяще), Валерия Никитенко, Елену Ставрогину, Марию Цветкову, Олега Куликовича, Александра Баргмана и многих других! Я понимаю, что вы всеми фибрами души ненавидите "Невуфильм", потому что она "испоганила" (на самом деле питерцы нормально все переозвучили. Проблема только в том, что некоторые граждане буквально помешаны на старом дубляже, а потому не признают ни один новый) классические диснеевские мультсериалы, но зачем же оскорблять чужой труд?! Армен Борисович Джигарханян, Леонид Семенович Каневский, Михаил Михайлович Козаков (царствие ему небесное) - видимо, тоже дешевка, потому как работали в дубляже дисней-пиксаровских шедевров на "Невефильм - Москва"...
Между прочим, в "Лило и Стиче", "Дракоше", "Новой школе императора" актеров дубляжа подбирали не только по тембру голоса, но и по возрасту. Да, в "Дракоше", например, юных персонажей озвучивают юные актеры, а взрослых - взрослые. Такого ни в одном старом дубляже никогда не было!

Цитата:
почему бы не сотрудничать с ВГТРК
- ВГТРК не занимается дубляжом!!! Она сама заказывает озвучание в студиях дубляжа (на "Ноте", "СВ-Кадре")! Диснеевские м/с на "России" (РТР) шли в дубляже от "Ноты"+"Пифагор", "Пифагора" сольно, "ТО Рост" (давно не существует)+"СВ-Дубль".
Современный дубляж "Селены Интернейшнл" вам вряд ли понравится. Помнится, эта компания дублировала 4 и 5 сезоны "Приключений Джекки Чана". Фаны мультсериала потом долго оплевывали ее дубляж их любимого мультсериала. И не важно им было, что там работали очень талантливые актеры О. Шорохова, М. Тихонов, В. Бакин, М. Константинова-Бакина, А. Гаврилин... Если бы "Селена..." взялась за диснеевские м/с, то там бы тоже работали молодые актеры дубляжа, а вовсе не те, кого вы так обожаете:) Актеры из старого дубляжа диснеевских м/с ныне часто появляются в дубляже от "Пифагора". Вспомните пифагоровский дубляж "Мишек Гамми", где работали хорошо знакомые вам Людмила Гнилова и Александр Воеводин. Кстати, фаны "Мишек Гамми" остались недовольны новым дубляжом этого м/с от "Пифагора"=) Так что, фанаты старого дубляжа всегда будут недовольны новым дубляжом, каким бы последний не был сильным.

Цитата:
И стоит ли вообще от них ожидать у нас кинопрокат Короля льва в 3D
- ну зачем вам "Король Лев" в новомодном 3D?! Мультфильм создан в обычной рисованной анимации. А его перевод в 3D - это уже банальная и совершенно ненужная беготня за модой...

Цитата:
Такое ощущение складывается, что Дисней хотят у нас "унизить"
- на самом деле, Walt Disney CIS, а точнее его руководители, хотят только одного: наваривать бабла и как можно больше...

_________________
Да здравствуют УОЛЛ-И и ЕВА - символ Великой Любви!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Итоги 5 лет работы Российского офиса Disney
СообщениеДобавлено: Пн 01 авг 2011, 14:30 
Ветеран
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 3033
Зарегистрирован:
Вт 03 ноя 2009, 01:44
Откуда: Даксбург
Дубляж от РТР и имелось ввиду целое семейство (Нота, Св-дубль, Пифагор, Кадр, Аккорд-видео и прочее) - вы не открыли Америку для меня, тем более с сериалом Гуфи и его команда (вы говорите так, как будто я о нём ничего не знаю и вижу впервые :mrgreen: ). Да, ВГТРК не занимается дубляжом, но то что идёт по его эгидой - всё пока норм с этим. То, что вы перечисли из программ Дисней ТВ - согласитесь - это лишь единицы от всего контента канала. Насчёт гамми - лично мне дубляж новый понравился и сделан не хуже 1992 года - вполне на уровне. По поводу невы - я имел ввиду старый контент мультсериалов, насчёт нового (после 2000-го) мне абсолютно всё равно, а выезжать за счёт приглашённых звёзд - не дело (звёзды там как белые вороны), звёзды тут не при чём. Гущин здесь со своим старым составом абсолютно не причём, также как и Андрей Матвеев (Пяточок). Более того, как вы объясните передубляж 35 серий Аладдина, у которых старый дубляж никуда не девался и что тут сыграло на переозвучивание?
Приведу пример слов Тигры от невы 2010:
Хрюндель, Хрюндилярус, Хрюнателло, Крольчелло, Невозможественно, Тигронометрия, Любопытственно и многое подобное - куда такое годится, а уж тем более характерный невский акцент (в новом контенте такого мало наблюдается), который звучит везде в классике - нормы русского языка здесь явно не соблюдаются (может быть и в первом дубляже тож не айс с этим - но не настолько как тут). Тут ещё цветочки, но куда годятся слова шефа гавса в серии Золотой гусь, часть 2: ну ты гуся-ебуся и такого от невы много - если вам такое нравится - пожалуйста, ваше право. Лично я такое своим детям преподносить не собираюсь, но другого дублажа 9 серий увы нет к сожалению.
Насчёт изданий мультсериалов на ДВД я согласен с вами, но согласитесь - могли бы сделать и лучше, а не на авось купят.

_________________
Мультсериалы Disney


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Итоги 5 лет работы Российского офиса Disney
СообщениеДобавлено: Пн 01 авг 2011, 14:42 
Site Admin
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 19159
Зарегистрирован:
Вт 11 ноя 2003, 14:27
Откуда: Россия
Gargoyle, Скрудж Макдак
Прекратите разговор не по теме, иначе не удивляйтесь удалению ваших сообщений. Особенно это касается тебя, Gargoyle! Не нужно "размазывать" тему, цепляясь к каждому тезису других участников форума. [-X

В этой теме мы обсуждаем итоги деятельности российского офиса. Что сделано правильно, что сделано не правильно. Какие успехи достигнуты, какие неудачи пережиты и учтены.

Gargoyle писал(а):
результаты данного голосования - совершенно не в пользу российского офиса Диснея
Пока мало голосов, чтобы делать выводы. Кроме того, нужно учитывать, что российский офис функционирует в российских условиях, со всеми вытекающими последствиями. Например, высказано немало претензий к работе диснеевского телеканала, но, если верить опросу в теме "Детское телевидение", он всё равно лучший детский телеканал из работающих у нас.


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения: Re: Итоги 5 лет работы Российского офиса Disney
СообщениеДобавлено: Вт 02 авг 2011, 01:30 
Ветеран
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 3033
Зарегистрирован:
Вт 03 ноя 2009, 01:44
Откуда: Даксбург
Наверняка этого ждала вся Россия - появление Диснейлена! Но, он будет находится предположительно в Калининграде, что соответственно весьма далековато от основной территории. А если его когда-нить соберутся строить в Москве, то предположительно на новой территории. Пока что лишь только планы, но осуществятся ли они - одному богу известно. Вроде как в Украине тож намеревались его построить - ток пока тож глухо там.
Спойлер:
Медведев одобрил идею создания в России Диснейленда

Президент России Дмитрий Медведев одобрил идею создания Диснейленда в Калининградской области. Об этом, как сообщает портал "Новый Калининград", заявил 1 августа губернатор области Николай Цуканов после переговоров с президентом.

Цуканов отметил, что если бы область получила право на строительство Диснейленда, то тогда Калининград смог бы привлечь в регион дополнительных туристов. При этом он подчеркнул, что привел Диснейленд только в качестве примера большого парка развлечений.

Сейчас в Европе есть только один Диснейленд: он находится рядом с Парижем. Первый парк развлечений под этим брендом открылся в США. Кроме того, Диснейленды есть в Токио и Гонконге. Ожидается, что в 2016 году парк развлечений откроется и в Шанхае.

Все Диснейленды за пределами США принадлежат местным компаниям, однако построены они по лицензии от Disney и при участии специалистов американской корпорации. Проводились ли предварительные переговоры с самой Disney, Цуканов не уточнил.

В 2008 году в России появлялись сообщения о том, что первый в стране Диснейленд будет располагаться в Екатеринбурге, причем первую очередь парка планировалось построить уже в 2009 году. Правительство Москвы в начале 2000-х годов также хотело построить свой аналог американского развлечений - он должен был располагаться в районе Мневники.

http://www.newsland.ru/News/Detail/id/750893/

_________________
Мультсериалы Disney


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Итоги 5 лет работы Российского офиса Disney
СообщениеДобавлено: Вт 02 авг 2011, 10:21 
Site Admin
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 19159
Зарегистрирован:
Вт 11 ноя 2003, 14:27
Откуда: Россия
Скрудж Макдак, ну о чем ты говоришь? :) Это же обычный развод в духе "Президент не исключил такой возможности". В нашей прессе сейчас очень популярны "новости в будущем времени". Все это болтовня ни о чем, тем более, что российский офис Disney не раз давал понять - планов создания "Диснейленда" в нашей стране нет.
Теоретически создание некого парка развлечений, конечно, исключать нельзя, но "Диснейленд" в Калининграде - невероятно. Нужно учитывать климатические условия, ведь парк должен работать бОльшую часть календарного года. На мой взгляд, если где и возможно создание "Диснейленда" в России, то только где-то на Черноморском побережье Кавказа, но там для него слишком мало народу.


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения: Re: Итоги 5 лет работы Российского офиса Disney
СообщениеДобавлено: Вт 02 авг 2011, 11:41 
Ветеран
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 3033
Зарегистрирован:
Вт 03 ноя 2009, 01:44
Откуда: Даксбург
Согласен, разговоров по этому поводу слишком много, начиная с конца 90-х, но на деле ничего нет, так и здесь пока лишь только слова и мечты и как на этом деле отмыть себе в карман денег побольше. Даже где-т была инфа о том что его хотят построить на месте парка Горького в марте-апреле этого года - но это были опять же слухи и пустая болтовня.

_________________
Мультсериалы Disney


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 66 ]  На страницу: 1, 2, 3, 4  Следующая


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB